كل ماتحتاج معرفته عن مقابلة اللجوء الى كندا 2024

مقالات مشابهة

أسباب ونصائح مهمة لتجنب رفض تأشيرة الدراسة في كندا

هل كندا الافضل؟ 5 مميزات و4 تحديات للحياة في كندا

10 مميزات تجعل اللجوء الى أمريكا هو الأفضل للاجئين

اذ كنت من طالبي اللجوء الى كندا فسوف يتم استدعائك الى اجراء مقابلة اللجوء الى كندا مع المفوضية , وقد تجري معك السفارة الكندية مقابلة أيضا .

ويعتبر هذا الأمر مربك أحيانا لمن سيقومون بمقابلة اللجوء الى كندا , وخاصة أن السفارات والمفوضيات يركزون على ردة فعل الشخص أثناء المقابلة .

ولغة الجسد وحركة العيون , كما أن الاسئلة تكون منتقات بعناية لكشف كذب طالب اللجوء من صدقه .

لذلك سنتحدث في مقالتنا اليوم من موقع حكي عن : كيف تتصرف أثناء مقابلة اللجوء , كيف تتعامل مع المترجم في مقابلة اللجوء , ماهي الوثائق الواجب احضارها  إلى المقابلة

قد يهمك ايضا : أهم المنظمات التي تساعدك على طلب اللجوء الى كندا 

مقابلة اللجوء الى كندا

تعتبر مقابلة اللجوء من الأمور الضرورية التي تقوم بها مفوضية اللاجئين UNHCR , من خلالها تتمكن المفوضية من التعرف عليك أولا .

ومن ثم التعرف على أسباب طلب اللجوء الخاص بك , وهل هو مقنع أم أن طلبك غير محق , ومن خلال هذه المقابله ستحدد البلد الذي سترغب في اللجوء اليه .

ليتم ارسال ملفك اليه وفحصه ومن ثم ارسال الرد الخاص لك بالموافقه أو عدمها وفي معظم الأحيان يكون السبب معلل من قبل المفوضيه أو السفارة .

 

قبل اجراء مقابلة اللجوء الى كندا

يخبرك مكتب التأشيرات بتاريخ ووقت ومكان مقابلتك , يجب أن لا تفوت موعد المقابلة الخاصة بك.

يجب أن تصل إلى المكان الذي تم تحديده لك في اليوم والوقت المناسبين المصرحين لك . لا يجب أن تتأخر.

ومن الأفضل لك الوصول قبل موعد المقابلة , سيتم إجراء مقابلة معك من قبل موظف التأشيرات الكندي.

في جال طلبت مترجم فسيحضر معك في المقابلة مع مسؤول التأشيرات الكندي .

سيسألك موظف التأشيرات عن طبيعة وأسباب قصة اللجوء الشخصية الخاصة بك والوضع الحالي في بلدك الأصلي والبلد الذي تتواجد فيه حاليًا .

اضافة الى مجموعة من الاسئلة الأخري يمكنك الاطلاع عليها من هنا

العمل مع مترجم في اثناء مقابلة اللجوء الى كندا

اذ لم تكن تتقن اللغة الفرنسية أو حتى اللغة الفرنسية , فسيتم رفدك بمترجم أثناء المقابلة  , وعند الاستعانه بالمترجم عليك أن :

• • • • تأكد من أنك تفهم المترجم الفوري وأن المترجم الفوري يمكنه فهمك
      • لا يسمح للمترجمين الفوريين بتلخيص إجابتك أو حذف أي جزء من إجابتك ، يجب عليهم تفسير إجابتك بشكل كامل ودقيق.
      • تكلم بصدق ولا تخف من التحدث بصدق أمام المترجم ، فترجمة المترجم لاتؤثر على قرار الموظف بل اجاباتك .
      • يجب عليك إبلاغ موظف التأشيرات على الفور , اذا شعرت أن المترجم قد نسي أو غفل عن ذكر بعض المعلومات .
      • إذا أخطأ المترجم في اقتباساتك أو أساء فهم ما قلته له ، فلا تخجل أو تخشى تصحيحه.
      • عدم الانتظار حتى نهاية المقابلة لتخبر موظف التأشيرة بأنك تعتقد أن المترجم الفوري قد أخطأ أو أنه أساء فهم ما قلته.
      •  المترجم الذي تم توفيره لك لا يقوم بعمل جيد يجب إبلاغ موظف التأشيرات على الفور.
      • ان لم تكن تشعر بالراحة مع المترجم فيجب ابلاغ موظف التأشيرات فورا ليصار الى تغييره مع ذكر الاسباب .

 

اقرأ معنا أيضا : المساعدات المالية ورواتب اللاجئين في كندا 

الوثائق الواجب احضارها إلى مقابلة اللجوء

يجب أن تحضر النسخ الأصلية لجميع المستندات التي تمتلكها كـــ :

• • • وثائق الهوية لك ولجميع أفراد الأسرة المدرجين في طلبك.
    • المستندات التي يمكن أن تدعم قصة لاجئتك وخوفك من الاضطهاد في المنزل مثلا .
    • اذا احضرت وثائق جديده لم تقدمها قبل المقابلة , تحتاج إلى أن تشرح لموظف التأشيرات سبب عدم قدرتك على تقديمها قبل المقابلة.
    •  إحضار نسخة مترجمة , إذا لم يكن أي من مستنداتك باللغة الإنجليزية أو الفرنسية .
    • في حل عدم امتلاكك أي من المستندات المطلوبة ، يجب شرح أسباب عدم توفرها لموظف التأشيرات.

كيف تتصرف أثناء مقابلة اللجوء الى كندا

عليك أن تطرح أسئلة في بداية المقابلة حول الغرض من المقابلة ودور موظف التأشيرات و اطلب المترجم الفوري وشكل المقابلة.

كما يجب عليك أن:

• • • تثق في موظف التأشيرات وأن تقدم إجابات كاملة وصادقة لأسئلتهم.
    • أجب على جميع الأسئلة بوضوح وقم بتقسيم كل إجابة إلى أجزاء قصيرة ، بحيث يتمكن المترجم الفوري من ترجمة كل كلمة تقولها.
    • لا تخف من التحدث بصدق أمام المترجم ، بغض النظر عن خلفيته الدينية أو الثقافية أو العرقية.
    • إذا كنت تعتقد أن المترجم قد ارتكب خطأ أو أغفل بعض المعلومات ، فيجب عليك إبلاغ مسؤول التأشيرة على الفور.
    • إذا أخطأ المترجم في الاقتباس أو أساء فهم ما قلته له ، فلا تخجل أو تخشى تصحيحه.
    • لا تنتظر حتى نهاية المقابلة لتخبر موظف التأشيرة بأنك تعتقد أن المترجم الفوري قد أخطأ أو أنه أساء فهم ما قلته.
    • إذا كنت مقتنعًا بأن المترجم الذي تم توفيره لك لا يقوم بعمل جيد ، فيرجى إبلاغ موظف التأشيرات على الفور.
    • إذا لم تشعر بالراحة حيال مشاركة تفاصيل قصة اللجوء الشخصية الخاصة بك مع المترجم الفوري بسبب جنسهم .

 

يمكنك الاطلاع ايضا في موقع حكي عن : اعادة التوطين في كندا معايير حددتها المفوضية

اذا كان لديكم اي استفسار يرجى تركه بالتعليقات، ويمكنكم متابعة كل جديد حول أخبار اللجوء والهجرة من خلال صفحتنا

على الفيسبوك:دليلك إلى الهجرة واللجوء

الهجرة واللجوء إلى بريطانيا وأستراليا 🇬🇧 🇦🇺

الهجرة واللجوء إلى اوربا 🇳🇱 🇳🇴 🇩🇪 🇸🇪 🇫🇷

الهجرة واللجوء إلى كندا 🇨🇦

ومجموعتنا حول أخر اخبار الهجرة واللجوء 

او من خلال قناة التليجرام: من هنا

المصدر